Terms containing characteristic of an element

Subject	English	Russian
progr.	characteristic of an element	характеристика некоторого элемента (ssn)
automat.	imaginary characteristic of an non-linear element	мнимая характеристика нелинейного элемента
progr.	property: A named value denoting a characteristic of an element	свойство: именованное значение, обозначающее характеристику некоторого элемента (см. The Unified Modeling Language User Guide First Edition by Grady Booch et al. Свойство имеет собственную семантику. Некоторые свойства предопределены в языке UML, другие могут быть определены разработчиком ssn)