| Subject | English | Russian |
| gen. | a character study of a lonely person | образ одинокого человека |
| ed. | character of study | форма обучения (Johnny Bravo) |
| lit. | character study | образ (характер, характеристика героя и т.п.) |
| gen. | character study | портрет (описание внешности персонажа) |
| cinema | character study | поиски образа |