Terms containing change in order

Subject	English	Russian
gen.	change in Order	изменение Заказа (elena.kazan)
busin.	change in order of priorities	изменения порядка очерёдности
busin.	change in the order of priorities	изменения порядка очерёдности
scient.	the idea is to change in order to	идея состоит в том, чтобы изменить ... для того, чтобы ...
progr.	To test the effect of this change, the model can be analyzed again in order to check schedulability	для испытания результата этого изменения модель может быть снова подвергнута анализу с целью проверить планируемость (см. Model Checking / Edmund M. Clarke, Jr., Orna Grumberg, and Doron A. Peled 1999 ssn)
math.	we define a random test by a measurement matrix that sets a random order to the change in the value of the independent variable applied	мы определяем случайный опыт при помощи матрицы измерений, которая устанавливает некоторый случайный порядок в изменение значения рассматриваемой независимой переменной
Makarov.	you have to jack up the car in order to change a wheel	вам придётся поднять домкратом машину, чтобы сменить колесо