Terms containing change between

Subject	English	Russian
Makarov.	assembly of the type II secretion machinery of Erwinia chrysanthemi: direct interaction and associated conformational change between OutE, the putative ATP-binding component and the membrane protein OutL	сборка аппарата секреции типа II Erwinia chrysanthemi: прямое взаимодействие между предполагаемым связывающим АТФ компонентом OutE и мембранным белком OutL и ассоциированные конформационные изменения
auto.	between-change	срок использования детали до её замены (bigmaxus)
Makarov.	change between	переходить с (e. g., control modes; напр., одного режима управления на другой)
tech.	change between control modes	переходить с одного режима управления на другой
progr.	change dependency between classes	зависимость изменения между классами (ssn)
Makarov.	change in permselectivity between sulfate and chloride ions through anion exchange membrane with hydrophilicity of the membrane	изменение селективной проницаемости сульфат- и хлорид-ионов через анионообменную мембрану в зависимости от гидрофильности мембраны
math.	if some material substance were placed between these poles, then the flux density would change	если бы ... то ... бы
automat.	maximum difference between level change values	нейтральная зона (при измерениях)
Makarov.	role of metal ions in coupling between chemical catalysis and conformational changes in ATP synthase	роль ионов металлов в сопряжении между химическим катализом и конформационными изменениями в АТФ-синтазе
auto.	smooth change between the gears to be made when changing up or down	безударное включение высших и низших передач (MichaelBurov)
progr.	Structural models represent the decomposition of services in relation to other services – thus, allowing architects to capture dependencies between services, and understand and analyze the impact of change before it happens	Структурные модели – это модели декомпозиции сервисов, отражающие их связи с другими сервисами и позволяющие архитекторам устанавливать зависимости между сервисами, понимать и анализировать влияние изменений ещё до того, как эти изменения происходят (ssn)
progr.	Structural models represent the decomposition of services in relation to other services – thus, allowing architects to capture dependencies between services, and understand and analyze the impact of change before it happens	Структурные модели – это модели декомпозиции сервисов, отражающие их связи с другими сервисами и позволяющие архитекторам устанавливать зависимости между сервисами, понимать и анализировать влияние изменений ещё до того, как эти изменения происходят (ssn)
gen.	that wouldn't change things between us	от этого наши отношения не изменятся