Terms containing challenge test

Subject	English	Russian
pharm.	Bacteria Challenge Test	тест на способность отделения бактерий из высококонцентрированной суспензии (viviannen)
med.	bacteria challenge test	провокационный тест на бактерии (pelipejchenko)
immunol.	bacterial challenge test	испытание проба с бактериальным заражением (ochernen)
pharm.	bacterial challenge test	тест на удерживание микроорганизмов (для оценки способности фильтра задерживать микроорганизмы из суспензии микроорганизмов при установленных условиях CRINKUM-CRANKUM)
med.	Bronchial challenge test	бронхопровокационная проба (вася1191)
med.	bronchial challenge test	бронхопровокационные пробы (Koshka na okoshke)
med.	challenge test	провокационный тест (вариант: provocation test; метод выявления сенсибилизации аллергии, основанный на введении аллергена в орган-мишень kat_j)
med.	challenge test	тест с нагрузкой (каким-либо медикаментом Ratus Sentimentalicus)
pharma.	challenge tests	провокационные испытания (GGR)
med.	clomiphene citrate challenge test	тест с нагрузкой кломифен цитратом (позволяет определить величину фолликулярного резерва Ratus Sentimentalicus)
med.	cross-challenge test	тест перекрёстного заражения
med.	digital cold challenge test	реакция сосудов пальцев на погружение в холодную воду (один из методов диагностики феномена Рейно Игорь_2006)
med.	drug challenge test	провокационный тест (звучит как калька, но используется в медицинской практике Анастасия Беляева)
med.	drug challenge test	исследование через провокацию аллергической реакции на медицинский препарат (Анастасия Беляева)
med.	glucose challenge test	одночасовая проба на переносимость глюкозы (Баян)
med.	glucose challenge test	проба с сахарной нагрузкой (Баян)
med.	glucose challenge test	тест на глюкозу с нагрузкой (Ananaska)
med.	glucose challenge test	сахарная кривая (глюкозотолерантный тест Ananaska)
med.	glucose challenge test	глюкозотолерантный тест (Ananaska)
Makarov.	inhalational challenge test	ингаляторный провокационный тест (на аллерген)
immunol.	inhalational challenge test	ингаляторный провокационный тест (не аллерген)
immunol.	inhalational challenge test	аэрозольный провокационный тест (не аллерген)
Makarov.	inhalational challenge test	аэрозольный провокационный тест (на аллерген)
med.	liquid bacterial challenge test	проба с бактериальным заражением жидкости (Andy)
med.	Meal challenge test	постпрандиальный провокационный тест (Andy)
pharm.	media off-test challenge test	испытание среды, не поддерживающей рост бактерий (Andy)
microbiol.	microbial challenge test	проба с микробной нагрузкой (в частности, при оценке способности фильтров удерживать микроорганизмы Kohtalonsa)
pharma.	microbial challenge test	тест на микробную нагрузку (Olga47)
pharma.	microbial challenge test	испытание с контаминацией микроорганизмами (amatsyuk)
pharma.	microbial challenge test	микробная провокационная проба (igisheva)
pharma.	microbiological challenge test	тест на удерживание микроорганизмов (ГОСТ Р ИСО 13408-2–2007 masenda)
pharma.	microbiological challenge test	микробная провокационная проба (Ying)
allergol.	nasal challenge test	назальный провокационный тест (capricolya)
gen.	oral challenge test	пероральный провокационный тест (emmaus)
med.	Oxygen Challenge Test	проба на потребность в кислороде (у новорожденных amatsyuk)
med.	oxytocin challenge test	окситоциновая проба
med.	oxytocin challenge test	окситоциновый тест
med.	oxytocin challenge test	проба Абурела
gynecol.	positive progesterone challenge test	закономерная менструально-подобная реакция (Взял из статьи по ссылке; прямого перевода не нашёл, но в источниках из статьи объясняют, что это реакция на пробу с прогестероном • Появление закономерной менструальноподобной реакции (ЗМПР) (положительная проба) позволяет исключить маточную форму аменореи и низкую эстрогенную насыщенность. spb.ru vdengin)
microbiol.	preservation challenge test	нагрузочный тест с консервантом (Guidelines on Microbiological Quality of the Finished Product, SCCS Notes of Guidance kefiring)
perf.	preservative challenge test	нагрузочный тест с консервантом (Тест для оценки способности консервантов предохранять продукт от микробной контаминации Wolfskin14)
gynecol.	progestagen challenge test	проба с прогестагенами (spb.ru Rada0414)
gynecol.	progestagen challenge test	прогестагеновая проба (spb.ru Rada0414)
med.	progesterone challenge test	прогестероновая проба (tothestarlight)
med.	subcutaneous challenge test	подкожная провокационная проба (CubaLibra)