| Subject | English | Russian |
| oil.proc. | calculated cetane number based on diesel fuel's density and distillation range, an estimation of the unadditized cetane number | цетановый индекс смеси (MichaelBurov) |
| oil.proc. | calculated cetane number based on diesel fuel's density and distillation range, an estimation of the unadditized cetane number | расчётное цетановое число до добавки в топливо цетаноповышающей присадки (MichaelBurov) |
| oil.proc. | calculated cetane number based on diesel fuel's density and distillation range, an estimation of the unadditized cetane number | цетановый индекс (MichaelBurov) |
| tech. | cetane number | цетановое число |
| oil.proc. | cetane number | цетановое число смеси (MichaelBurov) |
| oil.proc. | cetane number | характеристика воспламеняемости топлива, определяющая промежуток времени от впрыска топлива в цилиндр до начала его горения (MichaelBurov) |
| oil.proc. | cetane number | характеристика воспламеняемости дизельного топлива, определяющая период задержки воспламенения смеси (MichaelBurov) |
| auto. | cetane number | цетановый номер (показатель самовоспламеняемости топлива) |
| railw. | cetane number | цетанное число |
| nautic. | cetane number | цетановое число (топлива) |
| chem. | cetane number boost | увеличение цетанового числа |
| chem. | cetane number boost | повышение петанового числа |
| mil., arm.veh. | cetane number boost | повышение цетанового числа (дизельного топлива добавлением присадок) |
| tech. | cetane number boost | повышение цетанового числа (бензина) |
| O&G | cetane number booster | присадка, повышающая цетановое число (дизельного топлива) |
| transp. | cetane number booster | присадка, повышающая цетановое число (напр. дизельного топлива) |
| nautic. | cetane number booster | присадка для повышения цетанового числа (дизельного топлива) |
| mil., arm.veh. | cetane number in border line | цетановое число на грани кривой жёсткой работы двигателя |
| mil., arm.veh. | cetane number in border line | предельное цетановое число |
| O&G | cetane number in borderline | предельное цетановое число (цетановое число на границе кривой жёсткой работы двигателя) |
| tech. | cetane number in borderline | предельное цетановое число |
| oil.proc. | cetane number of blend | цетановое число (MichaelBurov) |
| oil.proc. | cetane number of blend | характеристика воспламеняемости дизельного топлива, определяющая период задержки воспламенения смеси (MichaelBurov) |
| oil.proc. | cetane number of blend | характеристика воспламеняемости топлива, определяющая промежуток времени от впрыска топлива в цилиндр до начала его горения (MichaelBurov) |
| oil.proc. | cetane number of blend | цетановое число смеси (MichaelBurov) |
| oil.proc. | cetane number of the blend | цетановое число (MichaelBurov) |
| oil.proc. | cetane number of the blend | характеристика воспламеняемости топлива, определяющая промежуток времени от впрыска топлива в цилиндр до начала его горения (MichaelBurov) |
| oil.proc. | cetane number of the blend | характеристика воспламеняемости дизельного топлива, определяющая период задержки воспламенения смеси (MichaelBurov) |
| oil.proc. | cetane number of the blend | цетановое число смеси (MichaelBurov) |
| oil.proc. | cetane number or index of blend | цетановое число смеси или индекс (MichaelBurov) |
| oil.proc. | cetane number or index of the blend | цетановое число смеси или индекс (MichaelBurov) |
| oil.proc. | cetane number specification, min | спецификация по минимальному цетановому числу смеси (MichaelBurov) |
| oil.proc. | cetane number specification, min | спецификация по минимальному цетановому числу (MichaelBurov) |
| auto. | cetane-number boost | повышение цетанового числа |
| railw. | Diesel-fuel cetane number | цетановое число дизельного топлива |
| engin. | high-cetane-number | высокоцетановый (igisheva) |
| engin. | high-cetane-number fuel | высокоцетановое топливо (igisheva) |
| engin. | low-cetane-number | низкоцетановый (igisheva) |
| mil., arm.veh. | low temperature cetane number | пусковое цетановое число (цетановое число дизельного топлива, требующееся для запуска двигателя при определенной температуре) |
| tech. | low-temperature cetane number | пусковое цетановое число |
| tech. | minimum cetane number | минимальное цетановое число |
| oil.proc. | minimum cetane number specification | спецификация по минимальному цетановому числу смеси (MichaelBurov) |
| oil.proc. | minimum cetane number specification | спецификация по минимальному цетановому числу (MichaelBurov) |
| tech. | minimum fuel cetane number | минимальное цетановое число топлива |