Terms containing certified interpreter

Subject	English	Russian
law	certified court interpreter	дипломированный судебный переводчик (Alex_Odeychuk)
law.enf.	certified interpreter	присяжный переводчик (Yeldar Azanbayev)
law	certified interpreter	уполномоченный устный переводчик (Alexander Matytsin)
gen.	certified interpreter	присяжный устный переводчик (MichaelBurov)
gen.	Certified Radiographic Interpreter	сертифицированный инспектор по радиографической оценке сварных соединений (Johnny Bravo)
law	court certified interpreter	уполномоченный (Alexander Matytsin)
law	court certified interpreter	уполномоченный судом устный переводчик (Alexander Matytsin)
law	court certified interpreter	назначенный судом устный переводчик (Alexander Matytsin)
law	court certified Spanish interpreter	дипломированный судебный переводчик испанского языка (Alex_Odeychuk)
law	master-level court certified Spanish interpreter	дипломированный судебный переводчик испанского языка высшей категории (Alex_Odeychuk)
law	non-certified interpreter	неуполномоченный устный переводчик (Alexander Matytsin)