Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
certificates of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
bearer
certificates of
deposit
депозитные сертификаты на предъявителя
(
rechnik
)
bank.
borrowing on
certificates of
deposit
заём на депозитные сертификаты
bank.
certificates of
accrual on treasury securities
выпускаемые на основе казначейских бумаг
(США)
bank.
certificates of
accrual on treasury securities
'Кэтс'
("кошки"
Пахно Е.А.
)
bank.
certificates of
accrual on treasury securities
облигации с нулевыми купонами
bank., USA
certificates of
accrual on treasury securities
облигации с нулевыми купонами, выпускаемые на основе казначейских бумаг
law
certificates of
appraisal
акты экспертизы
fin.
certificates of
indebtedness
сертификаты долговых обязательств
fin.
certificates of
indebtedness
долговые сертификаты
law
certificates of
indebtedness
долговой сертификат
(
innterpreterr
)
nucl.pow.
certificates of
qualification
свидетельства о годности к эксплуатации
notar.
certificates of
right to perpetual use of land
акты на бессрочное
вечное
пользование землёй
gen.
certificates of
testing
акты испытаний
(
Marein
)
nautic.
commemorative
certificates of
the sea
свидетельства о памятных событиях морской службы
(напр., о пересечении экватора, кругосветном плавании)
unions.
Convention concerning Fishermen's
Certificates of
Competency
Конвенция о свидетельствах о квалификации рыбаков
(МОТ 125
Кунделев
)
bank.
eurodollar
certificates of
deposit
депозитные сертификаты в долларах, выпускаемые банками за пределами США
gen.
negotiable
certificates of
deposit
депозитные сертификаты
O&G, sahk.r.
procedure for
certificates of
conformity
порядок получения сертификатов соответствия
(C of C)
O&G, sakh.
procedure for
certificates of
conformity
порядок получения сертификатов соответствия
(c of c)
nautic.
recognition of
certificates of
competency of foreign countries
признание квалификационных свидетельств иностранных государств
(
Leonid Dzhepko
)
law
Register of the State
Certificates of
Land Ownership and Permanent Use
Реестр государственных актов на право собственности на землю и на право постоянного пользования землёй
(
eveningbat
)
fin.
scheme involving
certificates of
deposit
схема с использованием депозитных сертификатов
(в тексте речь шла о финансовом мошенничестве на 8 млрд. долл. США; англ. оборот взят из репортажа MarketWatch
Alex_Odeychuk
)
econ.
stamp duty on
certificates of
shares
гербовый сбор по сертификатам акций
avia., corp.gov.
study group on
certificates of
airworthiness multilateral agreement
исследовательская группа по многостороннему соглашению о пригодности к полётам
bank.
zero coupon
certificates of
deposit
депозитные сертификаты с нулевым купоном
Get short URL