| Subject | English | Russian |
| progr. | certain context | определённый контекст (ssn) |
| progr. | concepts, that within a certain context has a particular meaning | понятия, имеющие конкретное значение в определённом контексте (ssn) |
| ling. | have a particular meaning within a certain context | иметь конкретное значение в определённом контексте (Alex_Odeychuk) |
| progr. | Knowledge concerning objects, such as facts, events, things, processes, or ideas, including concepts, that within a certain context has a particular meaning | Знания об объектах, таких как факты, события, предметы, процессы, идеи, включая понятия, имеющие конкретное значение в определённом контексте (определение информации в IEC 61850-7-1 ssn) |
| ling. | within a certain context | в определённом контексте (Alex_Odeychuk) |
| ling. | work only in certain contexts | являться исключительно контекстуальным (напр., говоря о переводе Alex_Odeychuk) |