Terms containing certain cases

Subject	English	Russian
gen.	certain cases	ситуации (sankozh)
gen.	except in certain cases	за исключением отдельных случаев (Morning93)
law	FAS Register of Entities with a Market Share Exceeding 35% in the Relevant Market or with a Dominant Position on a Certain Market if Federal Laws have Established Cases of a Dominant Position of an Entity on the Relevant Market	реестр хозяйствующих субъектов, имеющих долю на рынке определённого товара в размере более чем 35 процентов или занимающих доминирующее положение на рынке определённого товара, если в отношении такого рынка федеральными законами установлены случаи признания доминирующим положения хозяйствующих субъектов (Реестр ФАС gennier)
gen.	in certain cases	в известных случаях
goldmin.	in certain cases	в отдельных случаях (Leonid Dzhepko)
gen.	in certain cases	в ряде случаев (NaNa*)
offic.	in certain cases including, but not limited to, cases where	в отдельных случаях, в частности, когда (Alexander Matytsin)