| Subject | English | Russian |
| gen. | cause confusion | запутать дело (With no evidence of a crime, investigators were stymied. It would be nearly a year before Pat resurfaced to cause even more confusion. -- что ещё больше запутало дело (mentalfloss.com) ART Vancouver) |
| mil. | cause confusion | вызывать замешательство |
| gas.proc. | cause confusion | вносить путаницу (Aiduza) |
| gas.proc. | cause confusion | создавать путаницу (Aiduza) |
| gas.proc. | cause confusion | вызывать путаницу (Aiduza) |
| Gruzovik | cause confusion | вносить смятение |
| Makarov. | cause confusion in the ranks of the enemy | вносить замешательство в ряды противника |
| patents. | danger of causing confusion to the public | опасность введения публики в заблуждение |