Terms containing cause the problem

Subject	English	Russian
progr.	cause problems in the modeling of a system	приводить к возникновению проблем при моделировании систем (ssn)
auto.	cause the additional problems	создавать дополнительные проблемы (Konstantin 1966)
gen.	cause the problem	являться источником проблемы (“If you’re having a problem with your water or sewer system – and you don’t know what is causing the problem – call us first, before you call a plumber,” the district’s website states. (northshorenews.com) ART Vancouver)
auto.	find the failure to cause the problem	найти причину неисправности (Alex_UmABC)
progr.	However this need not cause problems in the modeling of a system	Однако это не приводит к возникновению проблем при моделировании систем (ssn)
gen.	one problem can cause the other	одна проблема влечёт за собой другую (bigmaxus)
Makarov.	the great problem faces every inquirer into the causes of colliery explosions	огромная проблема стоит перед каждым, кто расследует причины взрывов на шахтах
Makarov.	the great problem which faces every inquirer into the causes of colliery explosions	огромная проблема, стоящая перед каждым, кто расследует причины взрывов на шахтах
ecol.	the primary cause of the environmental problem	первопричина экологической проблемы (financial-engineer)
progr.	understand the root causes — the problem behind the problem	выделение основных причин – проблем, стоящих за проблемой (ssn)
progr.	understand the root causes — the problem behind the problem	выделение основных причин – проблем, стоящих за проблемой (ssn)
busin.	verify the cause of the problem	установить точную причину проблемы (Alex_Odeychuk)