Terms containing catch words

Subject	English	Russian
gen.	catch at one's word	поймать на слове ("To catch somebody at his words" means to use what they've said against them, often by pointing out a contradiction, inconsistency, or falsehood in their statements. vogeler)
gen.	catch in a word	поймать на слове
bible.term.	catch in a word	уловить в слове
Makarov.	catch in a word	ловить кого-либо на слове
gen.	catch on one's word	ловить на слове ("To catch somebody at his words" means to use what they've said against them, often by pointing out a contradiction, inconsistency, or falsehood in their statements. vogeler)
gen.	catch somebody at somebody's word	поймать на слове ("To catch somebody at his words" means to use what they've said against them, often by pointing out a contradiction, inconsistency, or falsehood in their statements. vogeler)
gen.	catch somebody at somebody's word	ловить на слове ("To catch somebody at his words" means to use what they've said against them, often by pointing out a contradiction, inconsistency, or falsehood in their statements. vogeler)
adv.	catch word	ударное слово
tech.	catch word	заглавное слово
Makarov.	catch someone's words	расслышать чьи-либо слова
gen.	catch words	крылатые слова
gen.	catch-all word	собирательный термин (In our bakery, the one catch-all word for a perfect dough is vibrant. LDOCE Alexander Demidov)
gen.	catch-word	модное словечко
Makarov.	he strained his ears to catch her words	он напряг слух, чтобы уловить её слова
idiom.	I didn't catch the last word	я не понял последнее слово (upws)
inf.	I didn't catch the last words	я не дослышал последних слов
gen.	I didn't catch your last words.	я прослушал Ваши последние слова (Andrey Truhachev)
gen.	I didn't catch your last words.	я не расслышал Ваших последних слов (Andrey Truhachev)
Makarov.	public virtue is only the catch-word of knaves to delude fools	народное сознание всего лишь пустышка, бессмысленное словечко, которое жулики и мошенники вешают на уши глупцам наподобие лапши