Terms containing catch a glimpse of

Subject	English	Russian
Makarov.	catch a brief glimpse of someone, something	увидеть кого-либо, что-либо мельком
Makarov.	catch a fleeting glimpse of someone, something	увидеть кого-либо, что-либо мельком
Makarov.	catch a glimpse of	увидеть (на мгновение; что-либо)
Makarov.	catch a glimpse of	увидеть мельком
gen.	catch a glimpse of	повидать (нечто необычное • Those hoping to catch a glimpse of the mysterious monolith that was discovered near Las Vegas this past week are out of luck as authorities have removed the puzzling piece from the hiking trail where it was found. (coasttocoastam.com) ART Vancouver)
gen.	catch a glimpse of	заметить (неожиданно • Ever since Brigitte Bardot started cavorting on its beaches in the 1950s, Saint-Tropez has been better known as a place to catch a glimpse of a celebrity than a fresh sea bass. theguardian.com ART Vancouver)
gen.	catch a glimpse of	видеть не совсем ясно
gen.	catch a glimpse of	предусматривать
Gruzovik, inf.	catch a glimpse of	видеть мельком
trav.	catch a glimpse of	ощутить дух (sankozh)
trav.	catch a glimpse of	полюбоваться на (be sure to catch a glimpse of this majestic castle sankozh)
gen.	catch a glimpse of	увидеть кого-либо, что-либо мельком
Makarov.	catch a glimpse of something	увидеть что-либо на мгновение
Makarov.	catch a glimpse of something	увидеть что-либо на минуту
Makarov.	catch a glimpse of	увидеть (что-либо на мгновение)
gen.	catch a glimpse of	увидеть что-либо на мгновение
gen.	catch a glimpse of one	уловить кого-л. глазом
gen.	catch a glimpse of one	мимолётно взглянуть на (кого-л.)
gen.	catch a quick glimpse of	видеть кого-либо совсем мельком (linton)
Makarov.	I caught a glimpse of her in the crowd	я видел, как она мелькнула в толпе