| Subject | English | Russian |
| gen. | cash up | выделять деньги (Can the club cash up the money needed to train young players? – Сможет ли клуб выделить деньги на тренировку новобранцев? Taras) |
| gen. | cash up | подсчитывать выручку (в магазине; I'm not ready to go home for a few minutes, I'm still cashing up – Подожди, я ещё не готов идти домой: я задержусь на пару минут, пока не подсчитаю выручку Taras) |
| gen. | cash up | платить (деньги But who is gonna cash up? – А кто будет платить деньги? VLZ_58) |
| inf. | cash up | иметь при себе наличные |
| busin. | cash up | снимать кассовую наличность |
| inf. | cash up | иметь при себе деньги |
| gen. | cash up | подсчитывать деньги |
| gen. | cash up pass | иметь при себе деньги |
| gen. | cashed up | при деньгах (felog) |
| gen. | cashed-up | финансово обеспеченный (User) |