| Subject | English | Russian |
| avia. | Availability of procedure for provision of assistance in case of cuttings and injuries | Наличие процедуры оказания помощи при порезах и ранах (Uchevatkina_Tina) |
| gen. | case of special procedure | дело особого производства (A.K.R. Kiralfy ABelonogov) |
| SAP.tech. | case procedure | процедура контрольного примера |
| avia. | in such case as cause can be designated the procedure absence | в данном случае в качестве причины можно указать отсутствие процедуры |
| sec.sys. | procedure in case of accident | порядок действий в случае аварии (tania_mouse) |
| fire. | procedure in case of fire | порядок действий при пожаре (Ying) |
| tax. | small tax case procedure | малый иск по делам, связанным с налогообложением (при незначительных суммах налоговых задолженностей) |
| sec.sys. | special case of processing procedure at the emergency monitoring system | частный случай технологического процесса в системе мониторинга ЧС (Konstantin 1966) |
| progr. | test specification: A document that consists of a test design specification, test case specification and/or test procedure specification | спецификация теста: документ, который состоит из спецификации проектирования теста, спецификации тестовых сценариев и / или спецификации процедуры тестирования (см. Standard glossary of terms used in Software Testing) |
| gen. | this Apostille certifies the authenticity of the signature, the capacity in which the authority having fulfilled the procedure, acted or, as the case may be, the identity of the seal or stamp affixed on the document | настоящий апостиль заверяет лишь подпись, полномочия должностного лица, подписавшего документ, а также печать или штамп на документе |