| Subject | English | Russian |
| gen. | audio sub-carrier deviation | девиация несущей звукового сигнала (параметр несущей – косм.) |
| media. | carrier deviation | девиация |
| radioeng. | carrier deviation | смещение несущей частоты |
| media. | carrier deviation | отклонение средней частоты |
| tech. | carrier deviation | девиация частоты несущей |
| gen. | video carrier deviation | девиация несущей видеосигнала (параметр несущей – косм.) |