Terms containing cargo loading

Subject	English	Russian
avia.	aft-loading cargo capability	возможность загрузки через люк в хвостовой части (ЛА)
logist.	air cargo loading	погрузка грузов в самолёты
gen.	areas for the loading of cargoes onto rail cars and the unloading of cargoes from rail cars	места погрузки грузов в вагоны, выгрузки грузов из вагонов (ABelonogov)
mil.	automated cargo loading equipment	автоматизированное погрузочно-разгрузочное оборудование
logist.	bulk and general cargo loading	'коммерческая 'погрузка
econ.	bulk cargo loading	погрузка насыпью
econ.	bulk cargo loading	погрузка навалом
nautic.	cargo and loading analysis table	таблица размещения грузов в трюме по видам
avia.	cargo loading	погрузка
gen.	cargo loading and unloading areas	места погрузки, выгрузки грузов (ABelonogov)
torped.	cargo loading chart	каргоплан
airports	cargo loading chart	схема загрузки
mil.	cargo loading chart	план погрузки груза
mil.	cargo loading chart	карта погрузки груза
nautic.	cargo loading control console	пульт управления грузовой системой (на танкере)
tech.	cargo loading manifold	клапанная коробка грузовой системы
nautic.	cargo loading manifold	клапанная коробка грузовой системы (на танкере)
tech.	cargo loading manifold	распределительная коробка грузовой системы (танкера)
nautic.	cargo loading manifold	клапанная коробка грузовой системы (танкера)
avia.	cargo loading system	система погрузки (Andrew052)
avia.	cargo loading system	погрузочная система
construct.	cargo loading yard	загрузочный двор
tech.	cargo within loading gage	габаритный груз
busin.	cargo within loading gauge	габаритный груз
busin.	cargo within loading range	габаритный груз
avia.	cargo-loading configuration	схема расположения погрузочного оборудования (грузовой кабины)
avia.	cargo-loading device	погрузочное устройство
avia.	cargo-loading equipment	оборудование для загрузки
mil.	Dry Cargo Loading Technical Committee	технический комитет по вопросам погрузки и перевозки сухих грузов
logist.	ensure the safe loading of cargo	обеспечить безопасную погрузку (Soulbringer)
nautic.	instructions for sequence of loading and unloading from the cargo containers	указание о последовательности погрузки и выгрузки из грузовых ёмкостей (Konstantin 1966)
econ.	load cargo	отгружать груз
logist.	load off cargo	сгружать груз
O&G	loading and discharge of cargo	погрузка и выгрузка (морск. MichaelBurov)
logist.	loading and unloading cargo	погрузка и разгрузка грузов (ART Vancouver)
logist.	loading and unloading cargo	погрузка и выгрузка грузов (Last summer, the Port of Vancouver was struggling to reduce delays in loading and unloading cargo and long wait times for ships to get berth time. (biv.com) ART Vancouver)
econ.	loading of cargo	погрузка груза
econ.	loading of general cargo	погрузка генерального груза
logist.	loading off cargo	разгрузка
avia.	purpose of trip, carried cargo quality or passenger number, loading on every section	цель полёта, характер перевозимого груза или количество пассажиров, загрузка на каждом участке (tina.uchevatkina)
insur.	the time allowed by charter for the dual operation of loading and discharging the cargo	время, предоставляемое чартером для операций по погрузке и выгрузке груза
nautic.	waterfront cargo loading equipment	погрузочно-разгрузочное портовое оборудование (MichaelBurov)