Terms containing carbonized

Subject	English	Russian
tech.	become carbonized	коксоваться
geophys.	carbonated, carbonized	карбонатизированный (Bauirjan)
Makarov.	carbonize coal	коксовать уголь
tech.	carbonize wood	выжигать древесный уголь
tech.	carbonized anode	металлический анод с сажевым покрытием
energ.ind.	carbonized briquette	карбонизированный брикет (брикет, изготовленный из тонко измельчённого угля с добавлением связующего материала)
el.	carbonized cathode	карбидированный катод
tech.	carbonized coke	готовый кокс
food.ind.	carbonized corn	обуглившееся зерно
oil	carbonized detritus	обугленный детрит (dimock)
alum.	carbonized electrolyte	науглероженный электролит (aivanov)
Makarov.	carbonized fiber	карбонизованное волокно
el.	carbonized filament	карбидированный катод прямого накала
polygr.	carbonized form	конторская форма с копировальным слоем
airports	carbonized freight	груз в коробках
el.	carbonized oil	обугленное масло
el.	carbonized oil	карбонизированное масло
tech.	carbonized paper	графитовая бумага (Юлия Анатольевна)
el.	carbonized particle	покрытая углеродом частица (ядерного топлива)
el.	carbonized particle	науглероженная частица (ядерного топлива)
el.	carbonized particle	карбонизированная частица (ядерного топлива)
geol.	carbonized plant remains	углефицированные растительные остатки (Standard protocol for preparing carbonized archaeological plant remains ArcticFox)
O&G	carbonized plants	обугленные растительные остатки (Exoreug)
polym.	carbonized plastic	карбонизованный пластик
el.	carbonized plate	карбидированный анод
geol.	carbonized residues	обуглившиеся остатки (Bauirjan)
geol.	carbonized residues	обуглившие остатки (Bauirjan)
railw.	carbonized steel	цементированная сталь
mech.	carbonized steel	науглероженная сталь
shipb.	carbonized steel	цементованная сталь
oil	carbonized water injectability	нагнетание карбонизированной воды (в коллектор нефти)
O&G, oilfield.	carbonized water injection	закачивание карбонизированной воды
tech.	carbonized water injection	нагнетание карбонизированной воды (в коллектор нефти)
oil	carbonized-water injection	нагнетание карбонизированной воды (в коллектор)
O&G. tech.	carbonized-water injection	закачивание карбонизированной воды
oil	carbonized water injection method	метод нагнетания карбонизированной воды
textile	carbonized wool	карбонизированная шерсть
textile	carbonized wool	карбонизованная шерсть
tech.	carbonized work	цементированное изделие
polym.	carbonized yarn	карбонизованная нить
polym.	carbonized yarn	жгут из карбонизованных волокон
tech.	carbonizing flame	науглероживающее пламя
tech.	carbonizing flame	восстановительное пламя
tech.	carbonizing grass	колосниковая решётка установки непрерывного коксования
oil	carbonizing of gas	карбюрирование газа
met.	carbonizing period	период науглероживания
met.	carbonizing plant	коксовальная установка
tech.	carbonizing stove	карбонизационная камера
tech.	carbonizing time	продолжительность коксования
polygr.	form spot carbonizing	нанесение копировальной краски на отдельные участки конторской формы
tech.	if the oil has become carbonized	если масло "закоксовалось"
met.	liquid carbonizing bath	ванна для жидкой цементации
met.	partially carbonized coal	полукокс
therm.eng.	partially carbonized lignite	полукокс из бурого угля