| Subject | English | Russian |
| automat. | capture range | охватываемая зона |
| tech. | capture range | полоса захвата (системы ФАПЧ) |
| media. | capture range | полоса затягивания частоты максимальная разность частот между опорными и местными тактовыми импульсами, при которой генератор в петле ФАПЧ может войти в синхронизм с опорным генератором (ФАПЧ — фазовая автоподстройка частоты) |
| automat. | capture range | область измерения (напр., лазерного пучка) |
| el. | capture range | полоса захвата (напр. в системе фазовой автоподстройки частоты) |
| media. | capture range | полоса захвата частоты генератора внешним сигналом |
| media. | capture range | диапазон захвата (диапазон частот, в пределах которого генератор находится в состоянии синхронизма со входной частотой) |
| automat. | capture range | захватываемая зона |
| tech. | PLL capture range | полоса захвата ФАПЧ |