| Subject | English | Russian |
| Makarov. | capture efficiency | эффективность захвата (частицы) |
| energ.ind. | capture efficiency | эффективность захвата (нейтронов) |
| tech. | capture efficiency | эффективность захвата |
| energ.ind. | capture efficiency | эффективность улавливания (твёрдых частиц) |
| Makarov. | capture efficiency | коэффициент захвата (в ускорителе) |
| fish.farm. | efficiency of capture | эффективность вылова (dimock) |