Terms containing capital commitment

Subject	English	Russian
busin.	capital commitment	обязательство инвестиционного характера
gen.	capital commitment	капитальные затраты (By minimizing capital commitment per site, PM system enables service providers to offer fixed, portable, and mobile broadband services and achieve profitability in a short period of time. Femina)
econ.	capital commitments	обязательства инвестиционного характера
account.	capital commitments	инвестиционные обязательства
audit.	capital commitments	обязательства по капитальным затратам (Janice)
fin.	capital commitments	обязательства по капитальным вложениям (shikisai)
gen.	capital commitments	объём финансовых вложений (Alexander Demidov)
econ.	Capital Issues commitment	Комитет по регулированию выпуска ценных бумаг (Великобритания)
busin.	commitment to liberalize capital movements	обязательство либерализовать движение капитала (использование инфинитива после commitment возможно, хотя в словарях зафиксирована структура commit/commitment to something, напр. • The President promised to push ahead with his commitment to liberalize the economy. ldoceonline.com)
econ.	regulatory capital to commitments ratio	коэффициент соотношения регулятивного капитала и обязательств (ksenyka)