Terms containing capital buffer

Subject	English	Russian
gen.	capital adequacy ratio buffers	надбавки к нормативам достаточности капитала (VictorMashkovtsev)
econ.	capital buffer	буферный капитал (Basel III LadaP)
IMF.	capital buffer	страховой запас капитала
IMF.	capital buffer	буфер капитала
bank.	capital buffers	резервирование капитала банками (на случай кризиса неплатежей Kassandra)
bank.	capital buffers	банковские резервы (на случай кризиса неплатежей Kassandra)
bank.	capital conservation buffer	надбавка для поддержания достаточности капитала (andrew_egroups)
bank.	capital conservation buffer	надбавка для сохранения капитала (Vadim Rouminsky)
bank.	capital conservation buffer	буфер для сохранения капитала (Vadim Rouminsky)
bank.	capital conservation buffer	надбавка к нормативу достаточности капитала поддержания достаточности капитала
bank.	capital conservation buffer	буфер консервации капитала (новый термин после регулятивной реформы voronxxi)
fin.	countercyclical capital buffer	контрциклический буфер капитала (Yeldar Azanbayev)
fin.	countercyclical capital buffer	антициклическая надбавка (к нормативу достаточности капитала Yeldar Azanbayev)
law	guidance for national authorities operating the countercyclical capital buffer	руководство для национальных властей, применяющих нормативы резервирования капитала в контрциклических целях (bis.org Lavrov)
bank.	guidance for national authorities operating the countercyclical capital buffer	руководство для национальных властей, применяющих нормативы резервирования капитала в контрциклических целях (rfbs.ru andrew_egroups)
law	guidance for national authorities operating the countercyclical capital buffer	руководство для национальных властей, применяющих нормативы резервирования капитала в контрциклических целях (bis.org Lavrov)
law	Guidance for national authorities operating the countercyclical capital buffer	Руководство для национальных органов банковского надзора относительно контрциклического буфера капитала (Центр экономических исследований МФПА Lavrov)