Terms containing capacity flow

Subject	English	Russian
tel.	calls flow capacity	трафик
tel.	calls flow capacity	объём потока вызовов
product.	capacity flow	поток мощностей (алешаBG)
construct.	construction flow line capacity	интенсивность потока
construct.	construction flow-line capacity	мощность потока
tech.	flow capacity	мощность потока (ROGER YOUNG)
el.	flow capacity	проточная способность
tech.	flow capacity	производительность
automat.	flow capacity	расход
oil	flow capacity	потокоёмкость (пласта)
astronaut.	flow capacity	расход потока
O&G, sahk.r.	flow capacity	гидропроводность (к-h)
oil	flow capacity	гидропроводность (к-h andrushin)
oil	flow capacity	пропускная способность (трубопровода)
plast.	flow capacity	пропускная способность (трубы)
O&G, sakh.	flow capacity	гидропроводность
math., netherl.	flow capacity	пропускная способность по потоку
math.	flow capacity	пропускная способность
biotechn.	flow capacity	пропускная способность (напр., сорбента)
O&G, sakh.	flow capacity	фильтрационная ёмкость (k x h)
geol.	flow capacity	фильтрационная ёмкость (K x h Seregaboss)
therm.eng.	flow-passing capacity	расход (напр., пара через турбину)
pulm.	forced expiratory flow rate from 25 to 75% of vital capacity	средняя объёмная скорость выдоха на уровне 25–75% от форсированной жизненной ёмкости лёгких (ФЖЕЛ; FEF 25-75 shpak_07)
pulm.	forced expiratory flow rate from 25 to 75% of vital capacity	средняя объёмная скорость выдоха на уровне 25–75% от форсированной жизненной ёмкости лёгких (ФЖЕЛ; FEF 25-75 shpak_07)
oil	formation flow capacity	потокоёмкость пласта
O&G. tech.	fracture flow capacity	пропускная способность трещины гидроразрыва
oil	fracture flow capacity	пропускная способность трещины (при гидравлическом разрыве)
oil.proc.	heat capacity flow rate	потоковая теплоёмкость (flower)
refrig.	hydraulic water flow capacity	пропускная способность гидравлической системы (WiseSnake)
med.	maximal expiratory flow at 50% of forced vital capacity	максимальная объёмная скорость выдоха при 50% жизненной ёмкости лёгких (Игорь_2006)
el.	maximum flow capacity	максимальная проточная способность
tech.	open flow capacity	полная производительность (скважины)
O&G, oilfield.	open flow capacity of well	полная производительность скважины
O&G. tech.	open-flow capacity	полная производительность скважины
O&G	open-flow capacity	максимальный неограниченный дебит скважины, обусловленный естественной энергией пласта (MichaelBurov)
O&G	open-flow capacity	максимальный неограниченный дебит скважины (MichaelBurov)
energ.ind.	power flow based capacity allocation procedure	распределение пропускной способности на основании перетоков мощности (MichaelBurov)
energ.ind.	power flow based capacity allocation procedure	распределение пропускной способности на основании распределения потоков мощности (MichaelBurov)
energ.ind.	power flow based capacity allocation procedure	распределение пропускной способности на основании потокораспределения (не рек. MichaelBurov)
tech.	pump oil flow capacity	производительность насоса
dril.	recover pipeline through put flow capacity	восстановление пропускной способности трубопроводов
facil.	recover pipeline throughput flow capacity	восстановление пропускной способности трубопроводов
oil	recover pipeline throughput flow capacity	восстановить пропускную способность трубопроводов
therm.eng.	turbine steam-flow capacity	расход пара через турбину