| Subject | English | Russian |
| telecom. | capability statement | оператор возможностей (oleg.vigodsky) |
| law | capability statement | опыт работы (тендерная документация Jam_rainbow) |
| NATO | mission capability statement | сведения о боевых возможностях выделенных частей и подразделений (Yeldar Azanbayev) |
| mil. | statement of capability | отчёт о возможностях (системы) |