| Subject | English | Russian |
| Makarov. | canvas dam | брезентовая диафрагма (измерит. водослива) |
| tech. | canvas dam | брезентовая диафрагма (измерительного водослива) |
| Makarov. | canvas dam | брезентовая перемычка на канале |
| agric. | canvas dam holder | каркас брезентовой перемычки на канале |