Terms containing cannot say

Subject	English	Russian
gen.	cannot say	затрудняюсь ответить (в тесте со множественным выбором ответов Andy)
gen.	he cannot say bo to a goose	это мокрая курица
gen.	he cannot say bo to a goose	это трус
Makarov.	he cannot say that she was agreeable to the project but she was resigned	он не может сказать, что она была согласна с проектом, но она смирилась
Makarov.	he would like to say something funny, to crack a gay joke, but the words stick to his tongue and he cannot get them out	ему хочется сказать (что-л.)о весёлое, шутливое, но слова не идут с языка, застревают, как вата (Н. Грибачёв, Августовские звёзды)
gen.	I cannot say	я не знаю (whether he will come; придёт ли он)
gen.	I cannot say enough good things about	мне трудно выразить словами чувство благодарности в связи с (Viacheslav Volkov)
gen.	I cannot say for sure	боюсь сказать
gen.	I cannot say much for his style	о его стиле говорить не приходится
gen.	I cannot say much for his style	я невысокого мнения о его стиле
Makarov.	I cannot say much for this method	мне нечего сказать в пользу этого метода
Makarov.	I cannot say that she is complimentary	я не сказал бы, что она любезна
Makarov.	I cannot say whether he will come	я не знаю, придёт ли он
gen.	one cannot say	нельзя сказать
gen.	we cannot be accused of hyperbole when we say	не будет преувеличением сказать, что (We cannot be accused of hyperbole when we say it is plunging our world in its entirety and each of us individually into the most challenging times we've faced in generations. I Isker)
proverb	you cannot say A without saying B	сказал "А", говори и "Б" (Helene2008)