| Subject | English | Russian |
| media. | canned program | предназначенная для сбыта записанная телепрограмма |
| cinema | canned program | предназначенная для сбыта записанная радио- или телепрограмма |
| automat. | canned program | постоянная подпрограмма |
| IT | canned program | тестовая программа-модуль |
| media. | canned program | тестовая программа-модуль (напр., библиотечная программа для тестирования конкретной ИС схемной платы) |
| automat. | canned program | типовая подпрограмма (для реализации часто повторяющихся циклов) |
| progr. | canned program | готовая программа (ssn) |
| media. | canned program | записанная радио- или телепрограмма, предназначенная для сбыта |
| media. | canned program | предназначенная для сбыта записанная радиопрограмма |