| Subject | English | Russian |
| mil. | called subscriber abbreviated call program connection | ускоренное соединение вызванных абонентов по программе сокращённого вызова |
| tech. | calling program | вызывающая программа |
| media. | calling program | вызывающая программа (программа, передающая управление другой — вызываемой программе, вызов, как правило, выполняется оператором CALL) |
| comp. | calling program | вызываемая программа |
| Makarov. | calling programme | вызывающая программа |