Terms containing calling method

Subject	English	Russian
progr.	call a shadowed method	выполнить вызов затенённого метода (Alex_Odeychuk)
progr.	call an asynchronous method	вызывать асинхронный метод (Alex_Odeychuk)
telecom.	call circuit method	использование служебной линии для обработки заказов
progr.	call the method on the mock object	вызвать метод имитирующего объекта (In NSubstitute, you directly call the method on the mock object and then chain the Returns method to specify the return value. Alex_Odeychuk)
comp., net.	call the Web API method	вызвать метод на стороне сервера (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
comp., net.	call the Web API method	вызвать метод контроллера сбора, обработки и интерпретации данных в веб-приложении (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
progr.	calling a generic method	вызов универсального метода (ssn)
progr.	calling functions and methods	вызов функций и методов (ssn)
progr.	calling method	вызывающий метод (ssn)
Gruzovik, tel.	calling method	вызов
comp., MS	calling method	вызов метода (microsoft.com bojana)
progr.	calling sequence of methods	последовательность вызова методов (Alex_Odeychuk)
progr.	kick off a method call	инициировать вызов метода (Alex_Odeychuk)
progr.	kick off a method call	запустить вызов метода (Alex_Odeychuk)
comp., MS	Only writers can call this method.	Вызов данного метода возможен только из модулей записи (Windows Presentation Foundation 3.0, .NET Framework 4.5 Rori)
progr.	react to a method call	реагировать на вызов метода (Alex_Odeychuk)
progr.	repeated call to the method	повторный вызов метода (Alex_Odeychuk)
Test.	return value for the method call	возвращаемое значение для вызова метода (Alex_Odeychuk)
progr.	when calling a generic method	при вызове обобщённого метода (Alex_Odeychuk)