Terms containing called function

Subject	English	Russian
progr.	A mathematical function is a mapping of members of one set, called the domain set, to another set, called the range set	Математическая функция – это отображение элементов одного множества, называемого областью определения, в другое множество, называемое множеством значений (ssn)
progr.	a set of operations to be performed upon the elements of the data structure when an instance of the function block type is called	набор операций, выполняемых с элементами структуры данных при вызове экземпляра типа функционального блока (ssn)
progr.	A signal with an associated resolution function is called a resolved signal	Сигнал с сопоставленной ему функцией разрешения называется разрешённым сигналом (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual ssn)
progr.	be called within a function	вызываться из функции (Alex_Odeychuk)
progr.	call a function	вызвать функцию (bangthebank)
telecom.	call control access function	функция доступа контроля вызова (ssn)
telecom.	call filtering function	функция фильтрации вызовов (ssn)
telecom.	call management function	функция управления вызовами (ssn)
progr.	call to a kernel-mode function	вызов функции режима ядра (ssn)
progr.	called function	вызываемая функция (ssn)
progr.	direct function call	прямой вызов функции (ssn)
progr.	dynamic binding of the function block call	динамическое связывание вызова функционального блока (ssn)
progr.	familiar function call operator	знакомый оператор вызова функции (ssn)
progr.	Functions that overload operator symbols may also be called using function call notation rather than operator notation	Функции, совмещающие символы операторов, могут также вызываться с использованием обычной нотации вызова функции в отличие от нотации оператора (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual ssn)
IT	illegal function call	недопустимый вызов функции
IT	low-level function call	вызов низкоуровневой функции (Alex_Odeychuk)
progr.	name of the called function	имя вызываемой функции (ssn)
telecom.	non-call processing function	функция несвязанной с вызовами обработки (oleg.vigodsky)
progr.	operations to be performed upon the elements of the data structure when an instance of the function block type is called	операции, выполняемые с элементами структуры данных при вызове экземпляра типа функционального блока (ssn)
progr.	prevent a function from getting called	предотвращать вызов функции (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
progr.	the methods of interface are methods of the function block the user may call by the name of the instance of the IO-driver	Методы интерфейса – это методы функционального блока, которые могут вызываться пользователем с помощью имени экземпляра IO-драйвера
progr.	the methods of interface are methods of the function block the user may call by the name of the instance of the IO-driver	Методы интерфейса – это методы функционального блока, которые могут вызываться пользователем с помощью имени экземпляра IO-драйвера
progr.	when called, a pointer to the array and its size in bytes is passed to the function	при вызове в функцию передаются адресная ссылка на обрабатываемый массив и размер массива в байтах
progr.	when called, a pointer to the array and its size in bytes is passed to the function	при вызове в функцию передаются указатель на обрабатываемый массив и размер массива в байтах