Terms containing call/connection

Subject	English	Russian
tel.	automatic call connection	автоматический способ установления соединения (Alexander Demidov)
telecom.	basic call and connection control	управление базовыми вызовами и соединениями (oleg.vigodsky)
telecom.	basic call and connection processing	обработка базовых вызовов и соединений (oleg.vigodsky)
telecom.	basic call/connection control	управление базовыми вызовами / соединениями
telecom.	call and connection control	управление вызовами и соединениями (oleg.vigodsky)
telecom.	call connection	установление соединения (oleg.vigodsky)
law	call connection	телефонное соединение (Alexander Demidov)
telecom.	call connection information	информация об установлении соединения (oleg.vigodsky)
telecom.	call monitoring connection	соединение для текущего контроля разговора (oleg.vigodsky)
telecom.	call server connection	соединение сервера вызовов (ssn)
telecom.	call transfer connection	соединение для переадресации вызовов типа call transfer (oleg.vigodsky)
telecom.	call/connection processing	обработка вызовов / соединений
mil.	called subscriber abbreviated call program connection	ускоренное соединение вызванных абонентов по программе сокращённого вызова
telecom.	connection of call	установка соединения
media.	connection of call	установка телефонного соединения
media.	connection time of a call	момент время окончания установления соединения
comp., net.	distribute calls multiplexed to the proxy on one connection across multiple endpoints	распределять вызовы, мультиплексированные на сервер проксирования через одно соединение, между несколькими конечными точками (microsoft.com Alex_Odeychuk)
media.	incoming central office call to tie-line connection	входящий вызов центральной АТС с удалённой учрежденческой АТС, выполняемый дежурной телефонисткой через межстанционную соединительную линию
telecom.	malicious call connection	соединение для определения злонамеренного вызова (oleg.vigodsky)
telecom.	multi-connection call	вызов с установлением нескольких соединений (oleg.vigodsky)
comp., MS	the internet connection between you will be fast enough for audio calls and high quality video calls.	Скорости вашего интернет-соединения достаточно для голосовых звонков и высококачественной видеосвязи (Skype for Windows 5.10)
commun.	virtual call / virtual connection	виртуальный вызов / виртуальное соединение (VC)