| Subject | English | Russian |
| telecom. | call path tracing | трассировка соединительных трактов (oleg.vigodsky) |
| tech. | call tracing | выявление вызывающего абонента (в телефонии) |
| media. | call tracing | выявление вызывающего абонента (определение абонентской установки, инициирующей связь, применяется для защиты абонентов сети от несанкционированных вызовов или локализации неисправностей) |
| media. | call tracing | средство, позволяющее пользователю получить данные о маршрутизации для установленного соединения, определяет полный маршрут от отправителя до получателя вызова |
| tel. | call tracing | постоянная регистрация вызовов |
| data.prot. | call tracing | выявление вызывающего абонента |
| comp., net. | call tracing | трассировка вызова |
| telecom. | call tracing | регистрация вызовов по требованию |
| telecom. | call tracing | трассировка вызовов (oleg.vigodsky) |
| comp. | call tracing | маршрутизация вызова |
| telecom. | call/signaling tracing | трассировка вызовов / сигнализации |
| progr. | call-tracing attribute | отслеживающий атрибут вызова (ssn) |
| comp., MS | call-tracing attribute | отслеживающий аргумент вызова (ssn) |
| telecom. | malicious call tracing | трассировка злонамеренных вызовов (oleg.vigodsky) |
| comp., MS | malicious call tracing | трассировка нежелательных звонков (A feature whereby a user can select an option to report a received call as malicious. By tracing the call, an administrator can then identify the call, the calling number, and the gateway or SIP trunk over which the call was received) |
| tech. | on-demand call tracing | проверка прохождения вызова по запросу |
| media. | on-demand call tracing | проверка прохождения вызова по запросу (после окончания вызова или после разъединения цепей) |
| media. | permanent call tracing | прослеживание соединений для всех вызовов по данной линии или коммутатору |
| progr. | system call tracing | отслеживание системных вызовов (Alex_Odeychuk) |
| gen. | trace a call | засечь номер телефона (HarryWharton&Co) |
| gen. | trace a call | отследить звонок (Дмитрий_Р) |