| Subject | English | Russian |
| O&G, sakh. | call off contract | контракт с открытой нефиксированной датой поставки |
| busin. | call off contract | контракт на выполнение отдельных заданий на условиях, оговоренных в рамочном договоре |
| OHS | call-off contract | контракт на предоставление товаров и услуг по требованию (Leonid Dzhepko) |
| busin. | Call-Off Credit Contract | рамочный кредитный договор (cf: call-off contract – рамочный договор AbbyLingvo snowcat) |