| Subject | English | Russian |
| polit. | call for a dramatic overhaul of the tax code | призвать к проведению глубокой налоговой реформы (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| polit. | call for an overhaul of the tax code | призвать к проведению налоговой реформы (Alex_Odeychuk) |
| jarg. | call the code | зафиксировать смерть пациента ("call the code" – медицинский жаргон – объяснение:  stackexchange.com CopperKettle) |
| med. | call the code | констатировать смерть пациента ("call the code" – медицинский жаргон – объяснение: stackexchange.com CopperKettle) |