Terms containing calculation parameters

Subject	English	Russian
softw.	automated material processing parameter calculation application	приложение автоматизированного расчёта параметров обработки материалов (Alex_Odeychuk)
build.struct.	calculation of construction parameters	расчёт параметров конструкции (Soulbringer)
goldmin.	calculation of parameters of technological processes of underground mining	расчёт параметров технологических процессов подземной добычи руд (Leonid Dzhepko)
product.	calculation parameters	параметры расчёта (Yeldar Azanbayev)
Makarov.	calculations have been performed at the gradient-corrected DFT level using the Becke-Lee-Yang-Parr three-parameter fit of the exchange and correlation functionals	вычисления были проведены на уровне градиентно-корректированного метода теории функционала плотности с использование трёхпараметрического набора обменных и корреляционных функционалов Беке-Ли-Янга-Парра
Makarov.	in the calculations one fitted parameter – the mean dipole polarizability of the upper vibrational state – has been used	в расчётах использован один подгоночный параметр – средняя дипольная поляризуемость в верхнем колебательном состоянии
Makarov.	the calculations have been performed at the gradient-corrected DFT level using the Becke-Lee-Yang-Parr three-parameter fit of the exchange and correlation functionals	вычисления были проведены на уровне градиентно-корректированного метода теории функционала плотности с использование трёхпараметрического набора обменных и корреляционных функционалов Беке-Ли-Янга-Парра
automat.	the loop calculation function uses the configuration parameters in real time to adjust gains, offsets, etc.	Заданные при конфигурировании параметры используются функцией расчёта реакции контура в реальном времени для подстройки коэффициентов передач, уровней смещения (и т.п.)