Terms containing cachet

Subject	English	Russian
gen.	bring added cachet	повысить престиж (Ремедиос_П)
gen.	bring added cachet	повышать престиж (Ремедиос_П)
gen.	courtesy is the cachet of good breeding	вежливость – это признак хорошего воспитания
gen.	courtesy is the cachet of good breeding	вежливость свидетельствует о хорошем воспитании
gen.	it seems to carry such cachet	это выглядит так шикарно (Coquinette)
gen.	lend added cachet	повысить престиж (Ремедиос_П)
gen.	lend added cachet	повышать престиж (Ремедиос_П)
hist.	letter of cachet	королевский приказ об изгнании без суда (во Франции)
hist.	letter of cachet	королевский приказ о заточении без суда (во Франции)
hist.	lettre de cachet	королевский приказ об аресте без суда и следствия (Alex_Odeychuk)
fr., hist.	lettre de cachet	королевский приказ о заточении в тюрьму
gen.	lose cachet	потерять престиж (Ремедиос_П)
gen.	lose cachet	терять престиж (Ремедиос_П)
Makarov.	one cachet is to be taken with the midday meal and one in the evening	одну таблетку следует принимать в обед, а одну – вечером
Игорь Миг	win the cachet	сорвать куш