| Subject | English | Russian |
| tech. | a.c./d.c. radio receiver | радиоприёмник с универсальным питанием |
| gen. | a.c./d.c. receiver | универсальный приёмник |
| antenn. | A.C.-D.C.-valve | лампа с универсальным питанием |
| media. | A-B-C-D cut mixer | видеомикшер, позволяющий отдельно смешивать два набора сигналов двух источников и результирующие выходные сигналы смешивать повторно |
| drw. | b.c.d. | диаметр болтовой окружности (bolt circle diameter radleja) |
| oil.proc. | B.C.D. | диаметр окружности расположения болтов (bolt circle diameter; ГОСТ Р 52857.4-2007 @ndreas) |
| auto. | B.C.D.D. solenoid | соленоид бустерного контроля режима замедления (B.C.D.D.) |
| IT | C:, D:, ... Z: drives | дисководы C, D, ... Z (для жёстких дисков) |
| IT | C, D, ... Z drives | дисководы C, D, ... Z (для жёстких дисков) |
| gen. | c/d | к / п (balance) carried down = сальдо) к переносу) |
| law | C&D | постановление суда или приказ административного органа физическому или юридическому лицу прекратить незаконные действия и воздержаться от них впредь (Adrax) |
| comp., net. | C&D | символ управления и индикации |
| law | C&D | распоряжение "прекратить и воздерживаться впредь" (Adrax) |
| Gruzovik, econ. | C/D | депозитный сертификат (certificate of deposit) |
| Gruzovik, econ. | c.d. | с дивидендом (with dividend) |
| abbr. | C&D agent | вещество ОиД (вещество для очистки и дезинфекции • cleaning and disinfection agent malov-mn) |
| Gruzovik, econ. | C.D.F.C. | Финансовая корпорация по развитию стран Содружества (Commonwealth Development Finance Corporation) |
| busin. | C&D letter | письмо-предупреждение (направленное на прекращение незаконного использования объекта интеллектуальной собственности, напр., товарного знака TermCommittee) |
| avia. | c-d nozzle | сверхзвуковое сопло |
| auto. | F.I.C.D. solenoid | соленоид увеличения оборотов холостого хода (F.I.C.D.) |
| math. | from the condition a = b follows c = d | из ... следует |
| math. | g.c.d. | общий наибольший делитель |
| Makarov. | g.c.d. | наибольший общий делитель |
| med. | M.C.D. | СДЭ (faddyfeme) |
| med. | M.C.D. | средний диаметр эритроцита (mean cell diameter mazurov) |
| Makarov. | on the relationship between C-C and C-D order parameters and its use for studying the conformation of lipid acyl chains in biomembranes | о взаимосвязи между параметрами упорядочения углерод-углерод и углерод-дейтерий и его использование для исследования конформации липидных ацильных цепочек в биомембранах |
| auto. | P C D | диаметр делительной окружности (Pitch Circle Diameter Babkin) |
| oil | see PPE and Level "A, B, C, D" Clothing | см "Личное защитное снаряжение" и Одежда – категория "A, B, C, D" |
| oil | see PPE and Level "A, B, C, D" Clothing | Уровень защиты |
| textile, tradem. | toho-C-D process | непрерывный процесс изготовления штапельной пряжи из жгута по способу "того-C-D" |