| Subject | English | Russian |
| insur. | a notarized copy of the certificate of inheritance rights issued by a notary | нотариально заверенная копия свидетельства о праве на наследство, выданного нотариусом (Пазенко Георгий) |
| progr. | aspect reuse by inheritance | повторное использование код аспекта посредством наследования (Alex_Odeychuk) |
| genet. | be transmitted by inheritance | передаваться по наследству (Ivan Pisarev) |
| gen. | by inheritance | по наследству |
| law | by way of inheritance | в порядке наследования (Alexander Demidov) |
| law | Certificate of Right to Inheritance by Operation of Law | Свидетельство о праве на наследство по закону (Elina Semykina) |
| gen. | Concerning Tax on Property Which is Received by Way of an Inheritance or Gift | о налоге с имущества, переходящего в порядке наследования или дарения (E&Y) |
| econ. | conveyance by inheritance | передача по наследству |
| progr. | inheritance of aspect specifications by a derived type | наследование спецификаций аспектов производным типом (Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | she was left a large inheritance by her uncle | дядя оставил ей большое наследство |
| econ., amer. | succession by inheritance | порядок наследования |
| patents. | succession by inheritance | правопреемство в порядке наследования |
| econ. | take by inheritance | наследовать |
| gen. | tax on property received by way of an inheritance or gift | налог с имущества, переходящего в порядке наследования или дарения (ABelonogov) |
| gen. | tax on property which is received by way of inheritance or gift | налог с имущества, переходящего в порядке наследования и дарения (ABelonogov) |
