| Subject | English | Russian |
| context. | by another name | иначе ("Design, which by another name is called drawing . . . is the fount and body of painting and sculpture and architecture and of every other kind of painting and the root of all sciences." – "Рисунок, который иначе называют искусством наброска, есть высшая точка и живописи, и скульптуры, и архитектуры; рисунок является источником и душой всех видов живописи и корнем всякой науки" (Микеланжело)  theguardian.com anyname1) |
| gen. | by another name | только под другим названием (This is just a tax hike by another name. – только по-другому называется ART Vancouver) |
| Makarov. | he now goes by, under another name | он теперь известен под другим именем |