| Subject | English | Russian |
| law | Business and Professions Code | Кодекс коммерческой деятельности и профессий (yolocounty.org Elina Semykina) |
| law | Business and Professions Code | Деловой и профессиональный кодекс (Elina Semykina) |
| progr. | business code | код слоя предметной области (англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming Alex_Odeychuk) |
| gen. | business code | кодекс делового поведения (bookworm) |
| econ. | Business Ethics Code | Кодекс этики ведения бизнеса (V.Sok) |
| gen. | business ethics code | кодекс делового поведения (Alexander Demidov) |
| telecom. | business feature code | код бизнес-услуги (oleg.vigodsky) |
| law | business identifier code | идентификационный код предприятия (значение аббревиатуры BIC с 2009 г. согласно обновлённому стандарту ISO 9362:2009. Ранее – bank identifier code/идентификационный номер банка, согласно стандарту ISO 9362:1994 Евгений Тамарченко) |
| corp.gov., finn. | business identity code | идентификационный код компании (The Business ID (Business Identity Code) is a code given to businesses and organizations by the PRH or the Tax Administration. It consists of seven digits, a dash and a control mark, for example 1234567-8. The Business ID identifies the business. 'More) |
| gen. | business identity code | идентификационный код деятельности (lina555) |
| progr. | business logic code | код предметной области (Alex_Odeychuk) |
| fin. | Business Transaction Code | Код бизнес-операции (Mag A) |
| progr. | business-facing code | код для решения задач бизнеса (Alex_Odeychuk) |
| progr. | business-facing code | код для решения коммерческих задач (Alex_Odeychuk) |
| law | California Business and Professions Code | Деловой и профессиональный кодекс штата Калифорния (andrew_egroups) |
| law | Code and name of business line | Код и наименование вида деятельности (Konstantin 1966) |
| gen. | code of business conduct | кодекс делового поведения (A code of business conduct, sometimes called a code of ethics, is a management tool for setting out an organization's values, responsibilities and ethical obligations. The code of conduct provides employees with guidance for handling difficult ethical situations related to the business. Businesses develop their own codes, based on their core values, and no two codes are the same. To be truly effective, the code of conduct must also be embedded in the business, so employees know how it applies to them.  chron.com Alexander Demidov) |
| busin. | code of business conduct | кодекс деловой этики (Alexander Matytsin) |
| gen. | code of business conduct | кодекс корпоративного поведения (Alex Lilo) |
| busin. | code of business conduct and ethics | кодекс делового поведения и этики (FreyaSan) |
| telecom. | Code of Business Ethics | Кодекс делового поведения и этики (triumfov) |
| gen. | code of business ethics | кодекс делового поведения (fewer UK hits Alexander Demidov) |
| gen. | code of business ethics | кодекс коммерческой этики (Alexander Demidov) |
| progr. | core business logic code | основной код слоя предметной области (Alex_Odeychuk) |
| dipl. | dress code: business attire | деловой костюм (4uzhoj) |
| dipl. | dress code: business attire | форма одежды: деловой костюм (4uzhoj) |
| gen. | National Business Entity Code Directory | ОКПО (kidding) |
| bank. | SWIFT Business Identifier Code | код SWIFT (MichaelBurov) |
| bank. | SWIFT Business Identifier Code | код SWIFT-BIC (MichaelBurov) |
| bank. | SWIFT Business Identifier Code | код BIC (SWIFT MichaelBurov) |