| Subject | English | Russian |
| el. | Access bus | шина Access.bus |
| IT | Access bus | последовательная шина расширения стандарта I2C (ssn) |
| el. | Access bus | последовательная шина расширения стандарта I2C |
| telecom. | bus access | доступ к шине (oleg.vigodsky) |
| telecom. | bus access matching and updating unit | блок согласования и обновления доступа к шине (oleg.vigodsky) |
| microel. | bus access unit | блок доступа к шине |
| tech. | bus-to-bus access circuit | схема межшинного доступа |
| telecom. | channel bus access | доступ к шине канала (ssn) |
| telecom. | line test bus access module | модуль доступа к линейной тестовой шине (oleg.vigodsky) |
| telecom. | link bus access | доступ к шине канала (ssn) |
| telecom. | logical channel bus access | доступ к шине логического канала (ssn) |
| telecom. | logical link bus access | доступ к шине логического канала (ssn) |
| telecom. | loop test and bus access module | модуль тестирования абонентского шлейфа и доступа к шине (oleg.vigodsky) |
| telecom. | metallic access bus | шина проводного доступа (oleg.vigodsky) |
| progr. | multiple access bus | шина с множественным доступом (ssn) |
| IT | multiple-access bus | шина с множественным доступом |
| media. | random access bus | шина со случайным доступом (шина, доступ к которой основан на методе многостанцонного доступа с контролем несущей и обнаружением конфликтов, при этом методе несколько станций контролируют общую шину, причём занятость шины характеризуется наличием в канале несущей, а отсутствие несущей означает, что канал свободен) |
| telecom. | test bus access | доступ к тестовой шине (oleg.vigodsky) |
| telecom. | test bus access interface | интерфейс доступа к тестовой шине (oleg.vigodsky) |
| media. | token access bus | шина с маркёрным доступом (шина, по которой последовательно передаётся маркёр от одной станции к другой, причём передачу осуществляет та станция, которая «захватила» маркёр, при отсутствии на станции сообщений, подлежащих передаче, она пропускает маркёр) |