| Subject | English | Russian |
| amer., Makarov. | burning index | индекс сжигания (шкалы пожарный условий) |
| tech. | burning index | показатель качества горения (котельных топлив) |
| forestr., amer. | burning index | индекс сжигания (шкалы пожарных условий) |
| fire. | burning index | индекс горючести (определяемый по десятибалльной шкале и характеризующий степень лесопожарной опасности) |
| fire. | burning index | показатель горючести (определяемый по десятибалльной шкале и характеризующий степень лесопожарной опасности) |
| energ.ind. | burning index | показатель качества горения котельных топлив |
| fire. | burning index class | класс пожарной опасности лесов |
| fire. | burning index meter | определитель степени лесопожарной опасности |
| forestr. | burning index meter | прибор для определения индекса сжигания |
| railw. | burning quality index | показатель качества сгорания |
| med. | Fat Burning Index | Коэффициент кетогенности рациона (Vicomte) |