Terms containing buffer-to-buffer

Subject	English	Russian
progr.	access to a shared buffer	доступ к совместно используемому буферу (ssn)
progr.	after that, multiple I/O operations are directed to the buffer in memory much faster	Кроме того, обмен с буфером при вводе данных осуществляется намного быстрее
PSP	copy values to active buffer	копировать значения в активный буфер (Shmelev Alex)
PSP	copy values to edit buffer	копировать значения в буфер редактирования (Shmelev Alex)
gen.	it was agreed that a buffer zone policed by the regional peacekeeping force was to be established	было достигнуто соглашение о создании буферной зоны, патрулируемой региональными миротворческими силами
tech.	output to display buffer	выход на буфер индикаторного устройства
progr.	pointer to a buffer	указатель на буфер (microsoft.com Alex_Odeychuk)
progr.	program using a monitor to control access to a shared buffer	программа, применяющая монитор для управления доступом к совместно используемому буферу (ssn)
vulg.	up to the buffers	о пенисе введённый во влагалище полностью
progr.	when free memory shrinks below a configurable threshold, dirty buffers are written back to disk so that the now-clean buffers may be removed, freeing memory	когда количество свободной памяти становится меньше настраиваемого порогового значения, содержимое грязных буферов записывается обратно на диск, чтобы очищенные буферы можно было удалить, освободив память (ssn)