| Subject | English | Russian |
| weap. | buffer body | корпус амортизатора (ABelonogov) |
| weap. | buffer body spring lock | пружинная защёлка корпуса амортизатора (ABelonogov) |
| weap. | buffer-body lock | защёлка корпуса амортизатора (ABelonogov) |
| weap. | buffer-body spring lock | пружинная защёлка корпуса амортизатора (ABelonogov) |
| mil., artil. | buffer-body spring lock | пружин ная защёлка корпуса амортизатора |
| weap. | oil-buffer body | корпус гидравлического амортизатора (ABelonogov) |
| weap. | oil-buffer body | корпус масляного амортизатора (ABelonogov) |
| gen. | water body buffer zone | водоохранная зона (Водоохранная зона – это территория, примыкающая к береговой линии морей, рек, ручьёв, каналов, озёр, водохранилищ. В водоохранной зоне (в сокращении – ВЗ) в соответствии с Водным кодексом РФ ( ФЗ N73 от 1.07.2007 года) установлен специальный режим (ограничение) ведения хозяйственной и иной деятельности. Alexander Demidov) |