| Subject | English | Russian |
| tech. | buffer car | вагон прикрытия (отработавшего ядерного топлива) |
| energ.ind. | buffer car | вагон прикрытия при транспортировке отработавшего ядерного топлива |
| tech. | car buffer | буфер вагона |
| OHS | car buffer | буфер |
| construct. | elevator car hydraulic buffer | гидравлический буфер лифта |