| Subject | English | Russian |
| manag. | budget tracking | бюджетный контроль (Ремедиос_П) |
| gen. | budget tracking | контроль бюджета (Budget tracking is making a comparison of the actuals to date to what was budgeted at the beginning of the period (wiki.answers.com) Alexander Demidov) |
| progr. | tracking the budget | отслеживание бюджета (ssn) |