DictionaryForumContacts

Terms containing bringing into effect | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
lawaccept for bringing into effectпринять к исполнению (accept for bringing into effect – это принять к исполнению, но это не тоже самое, что caused to be executed – это о договоре, который стороны поручили подписать. execution в отношении договора означает его подписание (совершение, оформление, заверение подписями и печатями сторон и засвидетельствование его другими лицами, а исполнение договора -performance (performance under the agreement, performance on obligations under the agreement). wordreference.com Moonranger)
econ.bring a law into effectвводить закон в действие
gen.bring smth. into effectпровести что-л. в жизнь
Makarov.bring into effectприводить в действие
Makarov.bring into effectвводить в действие
econ.bring into effectосуществлять (напр., сделку)
dipl.bring into effectпроводить в жизнь
dipl.bring into effectвыполнять
econ.bring into effectприводить в действие (договор, закон)
math.bring into effectприводить в исполнение
Makarov.bring into effectреализовывать
gen.bring smth. into effectреализовать (что-л.)
gen.bring into effectпретворять в жизнь (Bullfinch)
gen.bring plan into effect, to carry plan into effectосуществить план (Svetlana Sfarzo)

Get short URL