| Subject | English | Russian |
| econ. | bring an agreement into force | вводить соглашение в действие |
| Makarov. | bring into force | вводить в силу |
| Makarov. | bring into force | проводить в жизнь |
| law | bring into force | ввести в действие (Denis Lebedev) |
| law | bring into force | вводить в действие (Companies Act 2006 was brought into force in stages 4uzhoj) |
| econ. | bring into force | приводить в действие (договор, закон) |
| Makarov. | bring into force | осуществлять |
| gen. | bring into force | претворять в жизнь (Bullfinch) |
| media. | bring into force a resolution | проводить в жизнь резолюцию (bigmaxus) |
| law | bring something into force | придать юридическую силу (if a new law, rule, change etc is brought into force, it starts to exist Wolverine9) |
| polit. | bring the treaty into force | ввести договор в силу |