| Subject | English | Russian |
| gen. | bribe a child to | уговорить к чему-л. ребёнка обещаниями |
| gen. | bribe a child to | уговорить к чему-л. ребёнка ласками |
| gen. | bribe a judge | давать взятку судье (a witness, a policeman, etc., и т.д.) |
| Makarov. | bribe a judge | подкупить судью |
| gen. | bribe a judge | подкупать судью (a witness, a policeman, etc., и т.д.) |
| Makarov. | bribe a witness | подкупить свидетеля |
| gen. | bribe a witness to commit perjury | дать взятку свидетелю, чтобы он дал ложные показания (a janitor to let us into the house, etc., и т.д.) |
| gen. | bribe a witness to commit perjury | подкупить свидетеля, чтобы он дал ложные показания (a janitor to let us into the house, etc., и т.д.) |
| chess.term. | bribe an arbiter | подкупить арбитра |
| law | bribe an official | подкупать должностное лицо |
| law | bribe an official | дать взятку должностному лицу |
| gen. | bribe oneself free | выйти на свободу за взятку (Anglophile) |
| gen. | bribe oneself free | откупиться (напр., дав взятку полицейскому Anglophile) |
| gen. | bribe the authorities | задобрить начальство (Technical) |
| Makarov. | bribe the judge | подкупать судью |
| Makarov. | bribe the judge | давать судье взятку |
| gen. | bribe the secretary by costly presents | подкупать секретаря дорогими подарками |
| gen. | bribe to silence | "купить молчание" (Andrey Truhachev) |
| gen. | bribe to silence | заставить молчать с помощью денег (Andrey Truhachev) |
| gen. | bribe to silence | заплатить кому-либо за молчание (Andrey Truhachev) |
| gen. | bribe to silence | заставить замолчать путём подкупа (Andrey Truhachev) |
| gen. | bribe one's way out of | откупаться от чего-л. (a few people were able to bribe their way out of military service Olya34) |
| gen. | bribe one's way out of trouble | откупиться (в смысле "дать взятку, чтобы избавиться от проблем" disk_d) |
| Makarov. | bribe witness | подкупить свидетеля |
| busin. | electioneering bribe | предвыборные обещания |
| law | giving bribe | дача взятки |
| Makarov. | he had been bribed into silence | его подкупом заставили молчать |
| Makarov. | he had been bribed to say nothing | его подкупом заставили молчать |
| law | money in bribe | деньги как предмет взятки |
| math. | optimal bribing | оптимальный подкуп |
| math. | optimum bribing | оптимальный подкуп |
| Makarov. | the bribing of jockeys and the "hocussing" of horses and their drivers were familiar to the ancient Romans | подкуп жокеев и "накачивание" наркотическими веществами лошадей и их наездников было известно ещё в древнем Риме |
| Makarov. | they are alleged to have been bribed | утверждают, что они подкуплены |